本次世锦赛,男子体操获得四金二银三铜,女子体操获得了两金一银一铜的成绩。
如果单看账面奖牌数,女子体操创造了历届世锦赛的最好绩。但是如果看了比赛全程,这场比赛简直可以用荒谬来形容。
对于要在家门口出成绩的女子体操队,两枚金牌的成绩绝对不能在家门口再现。
回国后,迎接这些女孩的不是鲜花和掌声,而是总结和反思会。
当然背后的主要原因肯定不在这些小姑娘身上,教练自己都没弄清楚新周期的规则,才是最关键的问题。
国家体操中心主任曾三省主动向体育总局承担了所有的责任,承诺在06世锦赛一定拿出令人满意的成绩。曾三省为女队立下了三块金牌的军令状,同时确保女团保二争一。如果不能完成这一目标,曾三省将要主动请辞体操中心主任。
对外,曾三省承担了责任,但是对内,必须要把责任落在实处。
当曾三省拿到队内组织翻译的时,火气更盛。
“我申请了那么多经费让你们找专业人士去翻译,你们就拿出了这些东西”曾三省将拿本200多页的直接甩在了地上。
主管低头嗫嚅的解释“曾主任,现在国内会英语的不懂体操,懂体操的英语不算好。这份我们专门找了龙城外国语的高材生翻译,然后教练组又一点点校对的啊。”
曾三省也能明白大家的难处,华国体操虽然起步早,但是经费和人才一直不算充足。以前一代一代的辉煌成绩都是靠运动员凭借意志力顶下来的。出国比赛经费不够,几个运动员可以挤一间酒店,打地铺备赛。
现在,家门口的奥运办起来了,经费也跟上了,可是相关的人才储备实在堪忧。体操队里英语稍微好点的也就晏菊和徐逸秋。
晏菊是华国女子体操第一代运动员,退役后自考国际裁判,经历数十年才成为国际一级裁判,可是无论多么努力,总是以微弱优势在技委会的选拔中惜败。徐逸秋退役后在龙城体育大学就读,接受过高等教育,可是英语水平只能说用来交流。
两个人修订的时候已经十分努力,可是对于一些细节还是理解不到位。
但现在修订出一本正确且方便理解的刻不容缓。如果连技委会想要推动的动作变化潮流都不能理解,怎么可能在国际比赛中取得好成绩呢
组建一支专业的翻译队伍刻不容缓,徐逸秋立马向曾三省推荐了欧瑾。
“她一个还在上初中的小屁孩,怎么可能懂得复杂的英语翻译”
曾三省只当徐逸秋在开玩笑,断然拒绝了她的提议。
“可这次直播的时候,欧瑾是第一时间想到第二腾空完全相同要罚分的技术点的。”
徐逸秋继续替欧瑾辩解。
“那是这小孩走运。”
曾三省仍然固执己见,不相信欧瑾这个初中生具
请收藏:https://m.hyly9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)